ICES Pôle entreprises - Formation continue - ICES Junior

Anglais juridique adapté à la pratique notariale

ICES Formation Communiquer en anglais


Formation professionnelle continue des notaires
Domaine : Langues étrangères
Durée : 23 heures de formation

  Label DataDock
N° d'existence : 52 85 01174 85

 

Etre confronté à des clients anglophones ou à un dossier comprenant des éléments britanniques n’est plus réservé à certaines études notariales spécialisées. Se familiariser avec les pratiques juridiques britanniques et avec le langage juridique anglais s’avère utile.

L’ICES, en partenariat avec la Chambre départementale des notaires de Vendée propose cette formation d’anglais juridique de 30 heures destinée aux notaires et à leurs collaborateurs est assurée par un professeur d’anglais natif exerçant une activité juridique (Solicitor) au Royaume Uni.

Public visé

Logo formation continue notaires habilitation 2020Notaires et leurs collaborateurs.

Cette formation est habilitée par le Conseil supérieur du notariat dans le cadre de la formation continue obligatoire des notaires
(habilitation 2020 n° 202000701 - organisme 000236).

Responsable pédagogique

Diane NICOLAS, directeur du département Langues de l’ICES

Téléchargez la plaquette Icone PDF

La formation a pour objectif de permettre au stagiaire de :

  • Accueillir ses clients anglophones,
  • Assurer un conseil notarial en anglais (immobilier, succession),
  • Pouvoir échanger avec un solicitor britannique.

La formation aborde également les grandes lignes du système juridique britannique : common law et système accusatoire.

Mis à jour le 27/02/2020

Un test de positionnement est effectué en ligne préalablement au stage. Il permet d’adapter le niveau et les objectifs.

  • Lecture et écriture
  • Compréhension orale
  • Expression orale
  • Vocabulaire juridique
  • Compréhension du système juridique britanique

Durée

23 heures de formation réparties en 15 séances hebdomadaires d’1h30.

Évaluation

Un test d’évaluation écrit et oral est réalisé en fin de stage.

Méthodes et moyens pédagogiques

Le formateur utilise une pédagogie active basée sur des cas issues de la pratique notariale.
Supports de formation PowerPoint et papier.
Espace intranet dédié à la formation accessible aux stagiaires (plateforme Moodle de l’ICES).

Les stagiaires bénéficient d'un accès à la plateforme d'apprentissage 7speaking pendant un an.

Les stagiaires sont invités à apporter des cas concrets liés à leur activité professionnelle.
Un travail personnel est nécessaire en dehors des cours.

Les cours auront lieu dans des salles de formation équipées et prévues pour l’enseignement.
La bibliothèque universitaire qui présente des ouvrages et revues anglophones est accessible aux stagiaires.

Intervenants

Les cours sont assurés par Mr Derek Walter Wilson, solicitor au Royaume-Uni et professeur certifié d’anglais.

Contact

Renseignements concernant le contenu pédagogique : @Diane NICOLAS

Coût

Cette formation est réservée aux notaires de Vendée et à leurs collaborateurs. Elle est assurée dans le cadre du plan de formation de la Chambre des notaires de Vendée. A ce titre, aucun règlement direct à l’ICES n’est à effectuer.

Inscription

L’inscription se fait auprès de la Chambre des notaires de la Vendée. @chambre des notaires de Vendée

Renseignement auprès du service Formation continue du Pôle entreprises de l’ICES : 02 51 46 12 13 ou  @Guillaume André.
Les personnes atteintes de handicap souhaitant suivre ce stage sont invitées à nous contacter directement, afin d'étudier ensemble les possibilités de suivre la formation.

Pré-requis

Niveau intermédiaire en anglais (B1).

Nombre de participants

Maximum : 12 participants

L'ICES se réserve le droit d'annuler la formation si le nombre d'inscrits est inférieur à 5.

Dates de la prochaine session

jeudi 10 septembre : 14h30 - 18h

jeudi 17 septembre : 14h30 - 18h

jeudi 24 septembre : 14h30 - 18h

Jeudi 1er octobre : 15h- 18h

jeudi 8 octobre : 15h-18h

SAMEDI 17 octobre : 9h-12h30

jeudi 22 octobre : 15h-18h

 

Clôture des inscriptions

14 jours avant le début de la formation

Lieu de la formation

La formation a lieu à l'ICES, 17 boulevard des Belges 85000 La Roche-sur-Yon.

L'Institut est accessible aux personnes à mobilité réduite.